Jiɛ̈ɛ̈m lɔŋë lööŋ

Legal Advice - Dinka (Thuɔŋjäŋ)

Na cï raan ë lööŋ/raan ë ganuun yï kuɔ̈nybei në anuɛnkuɔ̈ɔ̈n ëke tɔ̈ yïn kek thïn yiic alɔŋë lööŋ, ke ëkënnë acukku cɔl ‘jiɛ̈ɛ̈m lɔŋë lööŋ’. Jiɛ̈ɛ̈m lɔŋë lööŋ awääc kennë wël ke lööŋ, mɛn lëu bïkkë ya tɔ̈ ëke jam në guɔ̈ɔ̈t de këriëëc ëbën ku ka ye kek gam ë nyindhiɛ në guɔ̈t ë raan wën ŋic lööŋ ke cïï cɔk ya raan cï lööŋ/ganuun kueen.

Akut de Legal Aid NSW ee wël ke lööŋ guiɛ̈ɛ̈r guɔ̈t ë raan nɔŋ badhɛɛl tɔ̈ kennë yen alɔŋë lööŋ në NSW ku aye kënnë looi në tɛ̈n ye kek wël ke lööŋ guiɛ̈ɛ̈r kɔc ku yekkë kɔc tuɔɔc në ɣän ŋuɛ̈n kɔ̈k peei yiic, cï mɛn de Akut ë LawAccess NSW yic.

Wɔ ye wël guiɛ̈ɛ̈r kɔc cï röŋ në ye ajuiɛɛr kënnë yic abac ke cïn ariɔp ku ka yukku looi në telepuunic ku jɔl ya ɣän juëc tɔ̈ në NSW yic.

Yeeŋö ye ŋɔ̈ɔ̈th ke ba ya yök në thɛɛr ke jiɛ̈ɛ̈m yiic lɔŋë lööŋ

Thɛɛrkuɔɔn ke jiɛ̈ɛ̈m lɔŋë lööŋ aye ya abac ku ka ye digiik kaa 20 jɔt tënnë yïn. Raan ë lööŋ/raan ë ganuun abï yïn ya ŋiɛ̈c piŋ të guiir yïn këduɔ̈ɔ̈n nuan yïn kënnë yic, ye yï thiɛ̈c thual ago këduɔ̈ɔ̈n guiir deetic, ku bï yï kony ë täŋ de kë ba lɔ looi në yekënnë cök.

Aalëu bïkkë yïn ya gäm buɔ̈k/athör thi kor nɔŋiic wël ke lööŋ të cïn yïn nhom raan ë lööŋ/raan ë ganuun. Acïï lëu bïkkë yïn ya kony në athör/buɔ̈k wën nɔŋiic wël juëc riliic ke lööŋ.

Raanduɔ̈ɔ̈n ë lööŋ/raanduɔ̈ɔ̈n ë ganuun abï yïn lɛ̈k ëya lɔn bï keek ŋoot ëke bï yïn ya gäm kuɔɔny në kuɛ̈nyëcök de luŋdu yic. Na bïkkë yekënnë looi, ke raan lui kennë wuɔɔk abï yï kuɔny në thiɔ̈ɔ̈ŋ athöör bïn kuɔɔny ë lööŋ ya yök.

Na cukku yïn bï bɛɛr lëu ë kuny të cennë jiɛ̈ɛ̈mdu thok thök, ke wɔ lëu bukku yïn ya guiɛ̈ɛ̈r wël alɔŋë ɣän kɔ̈k peei bïnke kuɔɔny dïït dɛ̈t lɔ yök thïn.

Kä ye wɔ ke kɔc jääm në keek

Kɔckuɔɔn ke lööŋ/kɔckuɔɔn ke ganuun aalëu bïkkë yïn ya kony në awänyduɔ̈ɔ̈n ca looi yic wën tɔ̈ ke cï bolith dööt, awäny pëk paanduɔ̈n cï mïth mat thïn ka däk ë ruääi, ka luɔ̈k kuany keek cök wën nɔŋiic kä nuan yïïn thïn cï mɛn de ɣöt, kuɔɔny ë wëu ka kuɔɔny ë yök de kä ke pial ë guɔ̈p ku niööp ë raan.

Yeeŋö lëu bï kuɔɔny ë jiɛ̈ɛ̈m lɔŋë lööŋ ya yök

Wɔ cïï jiɛ̈ɛ̈m lɔŋë lööŋ ye looi tënnë guɔ̈ɔ̈t ë raan ëbën. Luɔɔida ee bukku jiɛ̈ɛ̈m lɔŋë lööŋ ya luɔ̈i kɔc tɔ̈ në NSW wën tɔ̈ ëke nɔŋ käjuëc nuan keek, ku wɔ nɔŋ wëu lik lëu bï wɔ yekënnë ya looi.

Tɛ̈n bïn thɛɛr ke jiɛ̈ɛ̈m lɔŋë lööŋ ya ruk 

Kueer pieth bïnnë ya ŋic lɔn ye wɔ kuɔɔny ë jiɛ̈ɛ̈m lɔŋë lööŋ gam abac ka ba aruk looi, ee ba jam wennë raan tɔ̈ në akutdaan ë LawAccess NSW yic.

Aalëu ba keek ya yuɔ̈p në 1300 888 529 ka ba ya looi aliiric në webchat. Aye ɣɔ̈ɔ̈r në kaam de thaa 9 miäkduur agut cï thaa 5 thëëi, Yom Tëneen agut cï Yom Jimma (ku ye thok thiöök në nïn ke ajatha yiic).